Chat do Cantinho do Poeta

segunda-feira, 16 de maio de 2011

Cantinho do Poeta: Poems translated into English and Spanish

En el gran escenario
En el gran escenario, interpretamos, viven y existen en grandes caracteres, o simples seres humanos.
Nosotros los árabes, los europeos, caballeros, damas, mercenarios, querreiros y romanos.
Hemos visto la guerra de Troya, la muerte de Sócrates, las conquistas de Ciro y la caída de Napoleón.
Estábamos en castillos, grandes bolas de gala, que se encontraban en las cuevas, el campamento de nómadas y dormía en el suelo.
Vimos a los países de nacimiento, los pueblos en vías de desaparición, hermosas historias de amor, Cupido en acción.
También hemos visto el universo en constante metamorfosis, creando y destruyendo planetas.
Hemos visto la evolución humana, una gran mezcla de razas con la suma de los gametos.
Nos encargamos de los principales momentos históricos golpes de estado y revoluciones.
Bailamos grandes conciertos, haciendo gran actuación, ganando los corazones.
Nosotros los árabes, odaliscas, sacerdotes, pastores, o sultán.
También cinganos monjes viven en China o Japón
De todos modos, todos queríamos ser, todo lo que podría ser, aunque no aparezcan.

Nenhum comentário: